En Noviembre 21, La Legislatura de Massachusetts, votó para cortar el presupuesto del estado para la Educación Básica de Adultos (esto incluye GED, EDP y ESOL) en un 44% o sea $13 millones para este año (Julio 1, de 2001 -- Junio 30, de 2002). Eso significa que no hay dinero del estado para la educación de adultos después de este Enero de 2002.

Por favor llame o escriba a estos legisladores la primera semana de Diciembre.
Usted no tiene que ser votante o ciudadano para hacerlo.

• Senador Thomas Birmingham, Presidente del Senado, 617-722-1500
• Representante Thomas Finnerman, Presidente de la Asamblea Legislativa, 617-722-2500
• Senador Mark Montigny, Presidente del Senado Comité de Medios y Arbitrios, 617-722-1481
• Representante John Rogers, Presidente del Comité de la Cámara de Medios y Arbitrios 617-722-2990
• Su Senador y Representante del estado (vea la hoja amarilla adjunta) (Cuando usted llame probablemente le contestará el/ la asistente del legislador)

La cosa más importante que usted puede hacer es visitar a su legislador. Ya es hora de que la clase haga una visita al edificio de la Cámara Legislativa. Llame a su legislador para hacer una cita.

AQUÍ HAY ALGUNAS COSAS IMPORTANTES QUE DEBE HACER

• Primero diga su nombre y el nombre de la comunidad donde vive. Diga cuál es su conexión con ABE/ ESOL/GED (estudiante, maestro/instructor, ciudadano interesado).

• Dígales que usted sabe que el presupuesto total del estado fue recortado en un 3%, pero que el presupuesto de la educación de adultos fue recortado en casi un 50%. Este recorte al presupuesto cerrará los servicios de educación de adultos del estado a partir de Febrero próximo. Miles de adultos perderán la oportunidad de continuar con su educación básica. Esto es inaceptable.

• Hable acerca del por qué le interesa este problema, por ejemplo, los adultos no pueden progresar en Massachusetts sin que por lo menos tengan un diploma de High School.

• Diga que Massachusetts perderá $10.5 millones en fondos federales por causa de este recorte (debido al requisito de que el estado debe mantener el nivel de apoyo adecuado a los programas de educación de adultos)

• Dígales que usted quiere la promesa de que ellos reintegren los $13 millones que fueron recortados de ABE (Presupuesto del Departamento de Educación partida No. 7035-0002). Dígales que usted llamaráŻotra vez para averiguar cuál es la posición que toma el legislador en este debate.

Source: Massachusetts Coalition for Adult Education (MCAE), 800-339-2498.
Translation by Isilma Morales, World Education, Boston.